手打好麻烦，港版HOBBY的翻译真是糟糕透顶……
为战场带来混沌的深红CGUE！！
FRAME：03-01
Chaotic child
混沌之子
有一批新的士兵即将加入在亚洲圈的战局。他们究竟是敌是友……战场上即将掀起一波新的混沌！
那是一个异常的战场。
ZAFT的MS在彼此交战。仅有一架深红色的CGUE，在与多数的机体交战。
「你这个叛徒！」
「拜托，我只不过是驾驶ZAFT机体，不要因为这样就随便说我是『叛徒』好不好？」
那架CGUE驾驶员的轻松语调，实在让人难以想象这是在战斗中、并且还是用来回答敌军通讯的谈话。
「况且我的机体所发出的敌我识别码，可也是正正当当地使用连合阵营的吧？」
他在回答的时候也在持续战斗，此时他正使用突击机枪解决了一架BuCUE。
「我方有数量优势，将敌人包围歼灭。」
ZAFT的指挥官似乎是女性，她果敢的话语传遍战场。
「看来我还挺受欢迎的。能被女性包围，我可是求之不得呢。」
「竟敢对队长不敬！」
这次是男性的声音。如其语气般失去冷静的GINN，开始朝深红的CGUE冲去。
「还是有男人啊。不过……」
斩！
深红的CGUE仅用一击就击毁了对手。
「无论对方是男是女，我都会奉陪到底的。」
在经过短暂的沉默后，他接着补充道。
「当然，我指的是在战场上交手。想约会的请找別人。」
数分钟后。还站在战场上的，仅剩下那架深红色的CGUE。这架机体的驾驶员是吉斯特．艾文斯。他是自然人与调整者的混血儿，人称「混沌之子」的士兵。
------------------------------------------------
FRAME：03-2
Quiet Captive beast
安静的囚兽
混血调整者吉斯特，
一个人称猛兽的男人与他相会了，
同时也籍由他踏上新的道路
野兽觉得很无聊。
在ZAFT军中被称为「猛兽」的王牌驾驶员，卢卡斯．欧唐纳，此刻正打着呵欠。
这里是宇宙。现在正在与连合军进行战斗。而他本人也正驾驶着高机动型GINN 2型，置身在战场中。但是，在这个被极度紧张所支配的的世界中，唯有他与众不同。
「我这种个性还真是难搞。」
他就像事不关己似地这么对自己评论道。
他一开始其实也对这场战争抱持着强烈的兴趣。所以他才全力战斗，然后成为令人闻风丧胆的「猛兽」。但随着时间经过，当他开始察觉战争背后，那些政客各自的企图后，很快就对战斗失去了兴致。尤其是迪兰道尔议长，虽然他的企图不甚明确，但也已经成为让卢卡斯对战争失去兴致的重要原因。
「军方很可能是被议长利用了。不，或许全世界都在议长的掌心里打转吧……」
没有人喜欢被他人利用。但就算是这样，在这种战争状态下，身为王牌驾驶员的他，自然不可能如愿脱离军队。过去与他同属一支部队的袍泽之中，已经有好几个人因为对前次大战的终结方式感到不满，选择以逃兵的方式离开军队，开始了自己的战争。由于卢斯卡本身的思想与他们不同，因此没有同行，但是……「看来我是错过脱离军职的时机了。」他不禁这样想道。
「那是……」
刹那间，卢卡斯的视线中出现了一个打断他思绪的物体。那是一架深红色的CGUE。那架机体正一路击坠自己的僚机，朝这里逼近。从能够驾驶CGUE这点来看，证明驾驶员並非自然人。「连合的调整者」，他曾听过这样的传闻。下一瞬间，卢卡斯脑里闪过了一个点子。对啊！只要成为敌軍的俘虏，就能离开ZAFT了。虽然在名为连合的新领域当中，或许还是会让他感到无聊，但总比现在要好吧！
「既然这样，我就为了打输，去跟那家伙打一场吧。」
之后。成为俘虏的卢卡斯，领到了一架名为Strike E的机体，並接到加入亚洲战区的命令。这也代表着他无聊的生活即将宣告结束。
附上人物图一张
